hợp adj suitable; conformable; consistant verb to suit; to fit; to...
đồng noun Field Medium; sorcerer Piastre Copper; brass; bronze...
đặt verb to place; to put; to set; to depose; to lay cô ta đặt tay lên...
hàng noun goods; wares; merchandise noun row; line; column đứng...
hợp đồng noun contract cam kết bằng hợp đồng to kind onesely by contract...
đặt hàng Place an order Make (pay, leave) a deposit (for someone to keep...
Câu ví dụ
The Army will likely purchase over 280,000 of the new M17 handguns. Dự kiến sẽ có hợp đồng đặt hàng khoảng 280.000 khẩu M17.
After the customer confirms the model and signs the contract of the order, manufacturing production arrangements. Sau khi khách hàng xác nhận mẫu và ký hợp đồng đặt hàng, sản xuất sắp xếp sản xuất.
After the customer confirms the model and signs the contract of the order, manufacturing production arrangements. Sau khi khách hàng xác nhận mô hình và ký hợp đồng đặt hàng, sắp xếp sản xuất sản xuất.
Specifically, the GOC Food Processing Export JSC signed a deal for a shipment of 350 containers of cucumber, chili and others worth 4.2 million USD. Cụ thể, CTCP Thực phẩm GOC đã ký thành công hợp đồng đặt hàng 350 container sản phẩm dưa leo, ớt... trị giá 4,2 triệu USD.
Specifically, Bosch will act as a customer with multiple orders, while students will have to deal with these "order contracts". Cụ thể, Bosch sẽ đóng vai trò là một khách hàng với nhiều đặt hàng, còn sinh viên sẽ phải giải quyết những "hợp đồng đặt hàng" này.
The Navy issued a contract for the type on June 12 1952, and the first prototype first flew on June 22, 1954. Hải quân đã ký kết hợp đồng đặt hàng vào ngày 12 tháng 6 năm 1952, và kiểu mẫu thử nghiệm đầu tiên bay lần đầu vào ngày 22 tháng 6 năm 1954.
A) The unit appointed by the State to provide relocation housing shall conclude a house purchase contract with the investor in the commercial housing construction project. a) Đơn vị được Nhà nước giao bố trí nhà ở phục vụ tái định cư ký kết hợp đồng đặt hàng mua nhà ở với chủ đầu tư dự án xây dựng nhà ở thương mại;
Emirates stuns the world by signing contracts for 120 Airbus A350s, 11 A380s and 12 Boeing 777-330ERs, worth an estimated $34.9 billion, at the Dubai Air Show. Emirates đã khiến toàn thế giới sửng sốt khi ký hợp đồng đặt hàng 120 máy bay Airbus A350, 11 chiếc A380 và 12 chiếc Boeing 777-330ERs, trị giá 34,9 tỷ USD, tại Dubai Air Show.
When custom software is built for a customer, a series of acceptance tests is performed to allow the customer to validate all requirements. Khi phần mềm được xây dựng theo hợp đồng đặt hàng của khách hàng, một chuỗi các kiểm thử chấp nhận được thực hiện cho phép khách hàng thẩm định tất cả các yêu cầu.
When custom software is built for one customer, a series of acceptance tests are conducted to enable the customer to validate all requirements. Khi phần mềm được xây dựng theo hợp đồng đặt hàng của khách hàng, một chuỗi các kiểm thử chấp nhận được thực hiện cho phép khách hàng thẩm định tất cả các yêu cầu.